Whitepaper Smart Translating

Slimme tips om beter, sneller en goedkoper te vertalen.

Als Nederlands hightechbedrijf lig je goed in de wereldmarkt. Die goede naam is terecht, kijk alleen al wat er in de regio Eindhoven aan innovatie van de grond komt.

Maar dan komt het moment dat je echt gaat uitbreiden naar het buitenland. Hoe communiceer je dan met al die nieuwe klanten? Vertaal je je handleidingen, brochures en webteksten naar alle talen die je kunt bedenken of ga je voor Engels? En heeft die keuze invloed op je buitenlandse succes?

Deze en andere vragen komen aan de orde in onze whitepaper. We introduceren een stappenplan dat je als hightechbedrijf kunt gebruiken bij de vertaling van al je teksten. En we vertellen over de best practices voor de verschillende typen tekst waarmee je bedrijf werkt:

  • Online content
  • Technische handleidingen
  • Sales- en marketingteksten
  • Juridische en financiële documenten
  • Audiovisuele communicatie

Benieuwd hoe je je buitenlandse doelgroepen zo goed & snel mogelijk informeert én overtuigt? Vul je gegevens in en wij sturen de whitepaper direct door naar je inbox.

Whitepaper aanvragen