Search results

Professional, high-quality translation services since 1996 √ Fast delivery √ Native speakers √ Deal = Deal √ B2B translations in 100+ languages. Translate. Communicate. Connect . Our services A translation agency where people make the difference At Interlingo, people make the difference. As a translation agency, quality and speed of delivery are a given. But what really sets us apart is the expertise of our people: our team and their talent are the difference between good translations and excellent translations. We are a translation agency with translators all over the world. Each translator has knowledge of the local market and culture, ensuring that the function of the source text is retained, and its essence honoured. That way, you can count on translations that are effective and impactful – whatever your goal. We translate the written word. But we also put together our own texts and images. Perhaps you are looking for a copywriter capable of conveying your message in another language as eloquently as possible? Or maybe you are after transcreation ? You will find it at Interlingo. 040 21 22 321 Onze diensten Every project has its own unique story “Interlingo helps clients of TEUN - Marketing Maakindustrie with professional translations” Frank Jochems Marketing Strategist at TEUN View our references Our services Interlingo is a one-stop shop for language services. As such, we provide not only translations, but also copywriting. Acting as your communications partner, we deliver the perfect multilingual content for your target groups. Whether in your own language or countless foreign languages, Interlingo adds value to your content. Translating text Overview of our services Writing text Overview of our services Other services Overview of our services Interlingo's brand values. People make the difference Communication with added value Quality is a given We always keep our promises Quick turnaround times We care about people and our planet We work for clients in the following industries: Manufacturing Translation or content creation: Web content Technical manuals Operator manuals Product brochures Legal documents Financial documents High-tech Translation or content creation: Web content Technical manuals Operator manuals Product brochures Legal documents Financial documents Marketing Translation or content creation : Press releases News letters Sales material Advertising material Ads Web content Retail Translation or content creation : Web content POS material Advertising material Legal documents HR documents Financial documents Web design Translation or content creation : Web content Blog posts Multilingual SEO Social media content Legal documents Financial documents Legal Translation or content creation : Legal documents Certified translation & apostilles Interpreting Review & editing HR documents Financial documents Tourism Translation or content creation : Multilingual web content Advertising material Ad copy News letters Social media content Financial documents Engineering Translation or content creation : Web content Technical manuals Operator manuals Product brochures Legal documents Financial documents Translate. Instruct. Explain . Request quote Keep me informed Follow all the latest developments at Interlingo by subscribing to our newsletter below. Subscribe

Read our customers' experiences and information about Interlingo's translation services here. Do you have any questions? Feel free to contact us. Every project has its own unique story . References At Interlingo we feel at home in many markets, which enables us to offer a wide range of services. These are often translations, but we also help businesses with transcreating their communication into other languages and help write original copy. We find the perfect match for every project. To do this, we work with local translators and copywriters who are based around the world. What makes our work so fascinating and fun is that every project has its own unique story. That's because of the people telling the story and what they ultimately want to achieve. To us it's more than just conveying words, it's about immersing ourselves in the people and their message to the world. That way we can use our human expertise to add relevant value to the work we deliver. We'd like to share some of those stories with you. Meet our customers and read how Interlingo might be able to help you as a language partner as well. TEUN Marketing Maakindustrie Frank Jochems Marketing Strategist at TEUN: “TEUN helps manufacturing companies bring their business practices to a higher level. We do this based on a sustainable B2B marketing approach. As we are specialists ourselves, we prefer working with specialist partners. Interlingo is a great example; they know their way around the manufacturing industry and that is reflected in the quality of their translations. Our clients operate around the globe and premium translations can provide us with an edge when it comes to marketing their products. We know what to communicate, and Interlingo provides us with the perfect translation. On top of that, their people are friendly, flexible and customer-centric. So working with them is an excellent example of the benefits of synergy." “Interlingo helps clients of TEUN - Marketing Maakindustrie with professional translations” Teun Explose Marketing & Communications Bart Koolen Director Explose: "When the team at Interlingo asked me to write a short piece about our collaboration, I didn't have to think for very long. I went back through all my files and it dawned on me that Explose has been working with this professional translation agency already since 2011.That's 10 years... so it's only natural we refer to each other as “partners”. In all those years we have always appreciated the team's warm and personal contact with us. And what's more, the people at Interlingo really immerse themselves in a project, they work pragmatically, accurately and deliver outstanding translation work. So I can confidently say that I hope to work even more intensively with them for the next 10 years." “After 10 years, it's only natural that we refer to each other as partners”... Explose Holla Advocaten Ferry Weelen Partner at Holla Advocaten: Law firm Holla Advocaten has been very happy to use the translation services offered by Interlingo since the early 90s. Our partnership with Interlingo is of great importance to our ever growing international litigation practice. Their legal translations by native speakers are a perfect fit and meet the needs of the entrepreneurs we support. This applies not only to procedural documents such as summonses, but also to general terms and conditions, for example. In legal and technical translations for our clients, it is all about nuance; an unfortunate choice of words or a wrong sentence order can give rise to disputes or liability. Companies who take themselves seriously realise they should not cut corners when it comes to translation, as they will understand the importance of quality translations. Another plus about Interlingo is that their translators are always critical of the source texts we provide, and contact us if they encounter ambiguities or grammatical errors. In short, Interlingo is pro-active and critical and they always deliver their hiqh-quality translations on time. “In legal translation it’s all about nuance…” Holla Marvu Foodprocessing Equipment Rens van Heesch Sales Manager Marvu Foodprocessing Equipment " Marvu has been working with Interlingo for a long time. Among other things they produce the translations which accompany our machines. They produce technically sound translations, resulting in high-quality work. Ever since I started working for Marvu, I have always enjoyed our partnership with Interlingo. Flexibility and first-class service are key, as well as the quality I just mentioned!" “They produce technically sound translations, resulting in high-quality work”... Marvu Translate. Communicate. Connect . Contact us

Writing and translation are human endeavours. Interlingo has its language specialists entirely to thank for the reputation we enjoy today. Their professionalism, commitment and expertise are key to our success. So, you can bet that we nurture every one of our colleagues. Where people make a difference . Our team Writing and translation are human endeavours. Interlingo has its language specialists entirely to thank for the reputation we enjoy today. Their professionalism, commitment and expertise are key to our success. So, you can bet that we nurture every one of our colleagues. Meet our in-house team below. Ons team Meet our people Joël Sigling Director joel.sigling@interlingo.nl Suzanne van Gennip Project manager suzanne.vangennip@interlingo.nl Olga Schenkels Project manager / Language Technology Specialist olga.schenkels@interlingo.nl Michèl Geraets Project manager michel.geraets@interlingo.nl Luca van Eerd Project manager luca.vaneerd@interlingo.nl Lola Sigling Marketing lola.sigling@interlingo.nl Indy Sigling Business Development indy .sigling@interlingo.nl Interlingo's brand values. People make the difference Quality is a given We always keep our promises Communication with added value Quick turnaround times We care about people and our planet Are you looking for multilingual content creation, transcreation or DTP in any language? Interlingo is your go-to agency for all language services. Please contact us

Technical documentation, marketing, software, legal or HR. For every type of content, we have the right translator. See our business translation services now. Translate. Instruct. Explain . Translating Translating involves much more than replacing one word with another. A translation is only a translation if it mirrors the source text, both in terms of form and content. This can only be achieved with an understanding of the subject matter and sophisticated use of language. At Interlingo, we call this ‘translating for impact and engagement’: catching and keeping the reader’s attention and interest, word by word, just like in the original text. The science of translation Our talent for translation began in 1994, in the technical sector. We still work on technical texts to this day, having since also learned to speak the lingo of pretty much all other sectors: from manufacturing, high tech and retail to marketing & advertising, legal & financial and everything in between. With this breadth of experience, we have translated for all media, including large productions such as manuals, magazines, books and websites as well as shorter texts, including brochures, newsletters, ads and social media. Request a quote We translate: Technical material Website vertalen Commercial and creative texts Retail literature Software, audio and video content Legal & financial documents Contact us Experts in your sector All of our translations are the work of a strong team of experts: experienced translators who make use of smart translation technology. Our technological resources mean that we can serve you quickly and competitively, whilst our human resources promise impact and engagement. The result? A translation that speaks directly to your target group. Meet our team of translators and project managers, here. Our team

Bij Interlingo maken mensen het verschil. We zijn een vertaalbureau waar kwaliteit en een snelle levering vanzelfsprekend is, maar wat ons echt anders maakt is de expertise van onze mensen. Onze mensen en hun talent zorgen voor het verschil tussen goed vertaalwerk en excellent vertaalwerk. Request a quote . Enter your details below and you will hear from us very soon. Rush quote: within 2 hours please Area of expertise Type of service Upload files Upload image 1 jpeg, png, jpg (max. 25 MB) Upload document 1 pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx (max. 25 MB) Upload audio file 1 aac, aif, flac, m4a, mp3, wav, wma (max. 50 MB) Upload video 1 avi, mp4, mkv, mov, m4v, divx (max. 15 MB) Upload image 2 jpeg, png, jpg (max. 25 MB) Upload document 2 pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx (max. 25 MB) Upload audio file 2 aac, aif, flac, m4a, mp3, wav, wma (max. 50 MB) Upload video 2 avi, mp4, mkv, mov, m4v, divx (max. 15 MB) Submit Keep me informed Follow all the latest developments at Interlingo by subscribing to our newsletter below. Subscribe

Wil je een baan bij Interlingo? Op deze pagina's vind je de vacatures die er op dit moment open staan. Bel bij interesse naar 040-21 22 321. Of mail naar evelien.oost@interlingo.nl. Ons adres is Achtseweg Zuid 153B, 5651 GW Eindhoven. Job openings . We are not looking for new team members currently... Keep me informed Follow all the latest developments at Interlingo by subscribing to our newsletter below. Subscribe

Bij Interlingo maken mensen het verschil. We zijn een vertaalbureau waar kwaliteit en een snelle levering vanzelfsprekend is, maar wat ons echt anders maakt is de expertise van onze mensen. Onze mensen en hun talent zorgen voor het verschil tussen goed vertaalwerk en excellent vertaalwerk. Interlingo Translator Form . Enter your details below and you will hear from us very soon. Personal Company / Freelancer Address Country Services provided Service type 1 Service type 2 Currency used Currency used Service type 3 Currency used Source language 1 Target language 1 Source language 2 Target language 2 Source language 3 Target language 3 Source language 4 Target language 4 Source language 5 Target language 5 Source language 6 Target language 6 Source language 7 Target language 7 Source language 8 Target language 8 Source language 9 Target language 9 Source language 10 Target language 10 Areas of expertise Agriculture Architecture & building Arts, literature & media Astronomy & cosmology Biology Business & finance Chemistry Cosmetics & perfumes Crafts Defence Economics Engineering Environment EU matters Food & drink Geography & geology Humanities Information technology Law Leisure Manufacturing processes Maths & statistics Medicine & pharmaceuticals Mining Oil & gas industry Patents Physics Plastics & polymers Textiles & clothing Transport Rates Tool used CAT Tool 1 CAT Tool 2 CAT Tool 3 Sworn Submit

Interlingo takes corporate social responsibility seriously. Not because it’s trendy.  But because we are truly committed to the world and people around us. That’s why we consciously invest in our staff so that they can continue to develop personally and reach their full potential. Taking sustainability seriously . CSR Interlingo takes Corporate Social Responsibility seriously. Not because it’s trendy. But because we are truly committed to the world and people around us. That’s why we consciously invest in our staff so that they can continue to develop personally and reach their full potential. Please contact us Sustainable ideas and actions Sustainability is high on our agenda. Our offices at Strijp-T are among the most energy-efficient in Eindhoven. And we are just as green when it comes to mobility: in 2019, we transitioned over to electric corporate vehicles. What’s more, our cycling colleagues get the same mileage allowance as our car users. Discount for sustainable clients To add substance to our sustainability ambition, we reward clients who operate sustainably or are climate-neutral. These clients will receive discounts on translation assignments they send our way. Want to find out more? Please get in touch Please contact us

Neem direct contact op: ☎ 040-21 22 321. Email: info@interlingo.nl. Achtseweg Zuid 153B. 5651 GW Eindhoven. Contact details . Interlingo Achtseweg Zuid 153B 5651 GW Eindhoven The Netherlands 040 21 22 321 info@interlingo.nl If you want to visit our office, please contact us by phone: 040 - 21 22 321. Area of expertise Submit Keep me informed Follow all the latest developments at Interlingo by subscribing to our newsletter below. Subscribe

Transcreatie wordt vooral toegepast in creatieve communicatie. Bijvoorbeeld voor reclamecampagnes met aansprekende en originele teksten. Copy die aan kracht verliest bij een letterlijke vertaling. De ziel van de tekst gaat verloren en het beoogde communicatie-effect zal uitblijven. Met transcreatie Transcreation . Language is constantly evolving. So is the field of translation. Transcreation is one example of a positive innovation: a new craft that involves a combination of creative writing and translating. The purpose of transcreation is to communicate the essence of the message being put across, and not so much to replicate the source text, word for word. As a result, the goal in mind, style and tone take precedence in the end product over the actual wording of the message. Transcreation is largely used in creative communications. For example in advertising campaigns with compelling and original wording. This kind of copy will lose impact if translated literally. The essence of the text will get lost in translation and the communication will not have the desired impact. Through transcreation, we help you win over the hearts of your overseas readers, too. The below animation explains how transcreation works at Interlingo. NOTE: the voice you hear in this English animation is a computer voice, not a human voice! It is used to show you that synthetic voices can be considered as a very low cost alternative to an expensive human voice-over. Please contact us The creative process of transcreation Transcreation involves a creative translator converting your text into the target language. An editor will then refine that text, without having access to the source text. The ‘translation’ reads as though it were written by a local copywriter, with the same impact as the original text. Transcreation Transcreation is a task for only the best creative and native writers; experienced specialists who know the local cultural values inside out. Don’t be surprised if we return an altogether different text to you: when transcreating, we are guided by the creative messaging and emotional tone behind the words rather than the individual words themselves. Request a quote

Interlingo vertaalt én verhaalt. Want naast het verzorgen van vertalingen, schrijven we ook zelf teksten. Creatieve copy die de kern van jouw boodschap overtuigend raakt. Die jouw merk, organisatie of product tot leven brengt en je doelgroep activeert. Creative copywriting . Interlingo translates. But we create, too. Besides translating texts from one language into another, we also write our own. Our creative copy gets your key messaging across clearly, brings your brand, business or product to life and engages your target group. Our creative copy is crafted to achieve your specific communication objective. Please contact us Compelling and convincing copy A successful text is one that gets read – from top to bottom. Obvious, right? But good copy takes skill. Especially in an age when we are inundated with content on a daily basis. Our copywriters have learned how to stand out textually; to write material that engages the reader from the first word to the last in terms of its style and substance. That’s compelling and convincing copy, crafted with your target audience in mind. Your expertise meets our creativity When writing creative copy, we work shoulder to shoulder with our client. After all: we can’t do it without your in-house business expertise. And so first of all, we like to get to know you: the place you occupy in the market, your communications strategy, brand values and positioning. And most importantly: who your target audience is. Only then can we work our creative magic for your brand, whatever the nature of the text – from commercial to editorial. Matching the tone to the medium We apply our copywriting skills to all media outlets: be it long copy for brochures, newsletters and magazines or short copy for the web, social media and advertising. Does your business operate internationally? At Interlingo, we also have specialists on-hand to translate your creative copy into a different language, for the same communicative impact. Request a quote

Bij Interlingo maken mensen het verschil. We zijn een vertaalbureau waar kwaliteit en een snelle levering vanzelfsprekend is, maar wat ons echt anders maakt is de expertise van onze mensen. Onze mensen en hun talent zorgen voor het verschil tussen goed vertaalwerk en excellent vertaalwerk. Thanks for your message. We will reach out to you shortly.