Your website is the face of your company. It illustrates who you are, what you do and more importantly, how you do it. Building a proper website is easier said than done, and can be costly to boot. To avoid further delay and expense, you need your website translated quickly and efficiently in order to go live in different countries with exactly the same content.
Translating websites can be a pretty laborious process, usually involving extracting texts from the CMS, pasting them into Word, translating them and then entering them back into the system. A waste of time, money and virtual paper if you ask us! Our approach involves a link between your website CMS and our translation environment. You tell us what needs translating, we take care of the rest.
The challenge with websites is the diversity in their content: your products, the technology behind them, corporate information, values and mission statement… it’s all on there. We have a database full of translators, each a creative writer in their own right and with their own specialty. The result? Your site translated by an expert without individuality and style being compromised.
We translate all kinds of websites – from one-pagers to entire online stores.